آناتول فرانس در بخشی از رمان خود با عنوان "خدایان تشنه اند" از اپیکور فیلسوف برجسته یونانی(350 ق.م) نقل میکند:
یا خداوند میخواهد شیطان را از میان بردارد و نمیتواند .
یا او میتواند، اما نمیخواهد .
یا اینکه میتواند و میخواهد .
اگر او میخواهد اما نمیتواند پس ناتوان است .
اگر میتواند اما نمیخواهد پس او نابکار و شرور است.
اگر نمیتواند و نمیخواهد پس ناتوان و شرور است.
اما اگر خداوند هم میتواند و هم میخواهد که شیطان را براندازد، پس چگونه است که شیطان در جهان هنوز وجود دارد؟
یا او میتواند، اما نمیخواهد .
یا نمیتواند و نمیخواهد.
یا اینکه میتواند و میخواهد .
اگر او میخواهد اما نمیتواند پس ناتوان است .
اگر میتواند اما نمیخواهد پس او نابکار و شرور است.
اگر نمیتواند و نمیخواهد پس ناتوان و شرور است.
اما اگر خداوند هم میتواند و هم میخواهد که شیطان را براندازد، پس چگونه است که شیطان در جهان هنوز وجود دارد؟